The system tray icon is always added by RadioBOSS. If you need to hide it from taskbar, uncheck the "Place button in the taskbar" option. In the "X button action" select "Minimize". After this, when you click "x" it'll minimize program to system tray.
