В %xmldata это есть.
Пока что это невозможно, если играет с RadioBOSS Cloud то там название будет в соответствие с настройками, если live поток, то название берется оттуда. Можно потом добавить что-то вроде "Источник метаданных" и к нему будут обращения, чтобы получить название трека, но...