Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вышлите файлы bugreport_*.txt из папки настроек (она расположена в C:\Users\USERNAME\AppData\Roaming\djsoft.net\RadioBOSS_nnnn) - по ним будет понятно, в чем именно дело.