После удаления правило больше не существует и никак не может применяться. Список правил, который вы видите в окне это тот же список, который применяется для треков, т.е. нигде "внутри" старого правила быть не может. Единственное, оно могло быть применено для трека еще до того, как вы его удалили.