Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Регулятор громкости под плейлистом если музыка выводится на пульт. Регулятор Gain на вкладке эффектов если нужно понизить уровень и для интернет-вещания.