Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Выставлен слишком большой шрифт интерфейса, видимо. Если нужно все сделать крупнее, я бы рекомендовал в самой системе поставить более высокое значение DPI.
