Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Было бы здорово, чтобы среди этих полей, при условии, что в БД создано своё пользовательское поле, это самое пользовательское поле отображалось бы и здесь.
Пользовательские поля предназначены для отчетов, где-то еще их добавлять не планируем. Скорее всего, то, что вы хотите, можно реализовать используя фильтр по тегам.