Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да, скорее всего.. если это удаленка то такая прорисовка может быть.. возможно в настройках удаленного соединения можно что-то подкрутить, если это что-то типа anydesk и т.п. но точно не знаю..
